顶点中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第10章 搜神记卷四1（第5页）

胡母班惊慌害怕，又一次来到泰山敲树求见。

原先的骑士于是就迎接他去见泰山府君。

胡母班说：“过去我言辞太粗疏失当，回家以后儿子都死了，我担心灾祸还没有结束，就前来禀报，希望得到您的怜悯和拯救。”

府君拍手大笑说：“这就是先前我告诉你‘生死不同路，不能互相接近’的原因。”

他立即传令让人召来胡母班的父亲。

不一会儿，胡母班的父亲来到庭院。

府君问他：“过去你请求回乡里，就应当为家里造福，但是你的儿孙都死光了，这是什么原因？”

胡母班的父亲回答说：“久别故乡，我很高兴能够回去，又遇到酒食充足，实在想念孙子们，就把他们都召来了。”

于是泰山府君派人替代了他。

胡母班的父亲哭着走了。

胡母班于是回家了。

后来他又有了儿孙，都平安无事。

冯夷为河伯

宋时弘农冯夷，华阴潼乡堤首人也。

以八月上庚日渡河，溺死。

天帝署①为河伯。

又《五行书》曰：“河伯以庚辰日死，不可治船远行，溺没不返。”

【注释】

①署：任命。

【译文】

宋朝时，弘农郡的冯夷，是华阴县潼乡河河堤边上的人。

八月上旬的庚日他在渡河的时候淹死了。

天帝任命他为河伯。

另外，《五行书》上说：“河伯在庚辰日的时候死。

这一天不可以开船到远处去，如果去，就会溺亡回不来。”

河伯招婿

吴余杭县南有上湖，湖中央作塘。

有一人乘马看戏，将三四人，至岑村饮酒，小醉，暮还。

时炎热，因下马入水中，枕石眠。

马断走归，从人悉追马，至暮不返。

眠觉，日已向晡，不见人马。

见一妇来，年可十六七，云：“女郎再拜，日既向暮，此间大可畏，君作何计？”

因问：“女郎何姓？那得忽相闻？”

复有一少年，年十三四，甚了了，乘新车，车后二十人。

至，呼上车，云：“大人暂欲相见。”