手机浏览器扫描二维码访问
其中一半都是只能容纳一百人的袖珍剧场,还没有一间教室大。
可正是靠这些小剧场,韩国向亚洲文化圈贡献了数不清的优秀音乐剧、话剧,而《拉赫玛尼诺夫》这部只有两个男主演的话剧,就是诞生在这里!
韩语是一种黏着语,不像中文有四声调变化,这种语言在咏唱时更便于表达感情,不像中文会因为同音字而产生歧义。
声乐老师说,如果大家有条件的话,尽量去听原版音乐剧,去感受剧中人物的感情。
可问题是……谁听得懂啊。
向猜说:“琪霁,这又没有翻译,你听得懂?”
琪霁却哼了声,不知从哪里翻出了一张韩国女明星的明信片,举到自己脸旁边,问他:“你说,我和她有什么相同点?”
“呃……都是女的?”
琪霁怒吼:“什么啊,我们都姓金好不好???”
“呃……那然后呢。”
“我叫金琪霁!
!
!
!
金琪霁!
!
我是朝鲜族呀!
!”
琪霁埋怨道,“你和我认识了这么久,你连我是朝鲜族都不知道呀。”
这个……向猜还真不知道。
他瞠目结舌半晌,仔细看了看琪霁。
琪霁单眼皮,皮肤白白的,脸圆圆的,颧骨有些高,这么一看,确实有点点像朝鲜族的小姑娘。
向猜想,他这个朋友做的可真不合格,他憋了半天,想说句对不起,可最后出口的却是:“阿尼哈赛呦。”
琪霁被他气笑了,本来还想埋怨他一点都不关心自己,但对着那张漂亮脸蛋,有多少气都发不出来了。
“行了行了。
你要不要听?”
她把耳机分给他,把视频调到了音乐剧最著名的唱段——《叶莲娜》。
叶莲娜是拉赫玛尼诺夫的姐姐,这首歌在剧中,表达了拉赫对姐姐的思念,同时也代表了他对音乐世界的追求与向往。
这首曲子是整个故事的高_潮,更是音乐剧的主题曲,它改编自拉赫的《第二钢琴协奏曲》第二乐章,曼妙抒情。
向猜刚开始以为,语言不通肯定会影响欣赏,但他很快发现,在音乐的世界里,语言不通绝不是阻碍,因为光是听他们声线里的感情,就能被带入到故事当中。
舞台之中,聚光灯笼罩在那两个身影上,两个男人四目相对,共同咏唱着这首隽永的歌曲。
向猜的视线追逐着他们的身影,耳边音符跳跃,他下意识地跟随着音乐,哼唱着这首歌。
中文译词早就记在脑海里,在这时这刻,流淌而出——
“我还记得你触摸的手
温暖了我。
是那双手抚慰了苦痛
带来了笑声。”
向猜的声音很低,他把自己带入了剧情中,在这一瞬间,他就是拉赫,在追逐着梦想的拉赫。
天地之初众生有灵,以灵为本,天地不仁以仙为正统。天下万物以成仙为目标,踏入修行之路。修炼成仙,渡劫不成仙,身销魂灭。不渡劫不成仙便为魔,天地不容人见诛之。山村少年偶然的得到一颗心,踏入修行之路。不成仙,成魔反天还天下自由之身。...
前世,沈知心作天作地,作死了宠她如命的男人。自己也被渣男和亲妹妹联合残忍杀害。一朝重生,她华丽转身,抱紧矜贵男人大腿不放。老公,我知道错了,不如我们一起生孩子吧。...
腹黑将军俏公主是沐云初顾爇霆精心创作的玄幻小说,长风文学网实时更新腹黑将军俏公主最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的腹黑将军俏公主评论,并不代表长风文学网赞同或者支持腹黑将军俏公主读者的观点。...
...
初次见面,她胆大包天,泼了他一身水,代价是一身的吻痕。第二次见面,她怀孕,而他却要娶妻生子。原以为两人从此陌路,谁知道男人缠着她,要结婚要生娃,要行使丈夫权利。霍雨眠避之惟恐不及,我跟你又不熟!墨封诀道孩子都生了,还不熟?那你说,要生几个,才算熟,我会努力的。霍雨眠怒,你要点脸。墨封诀,脸不能要,我只想跟你熟。从此,霍雨眠夜夜不能眠。...
妈咪快跑腹黑爹地惹不起免费阅读全文,妈咪快跑腹黑爹地惹不起苏清月白承允是小说主角,小说妈咪快跑腹黑爹地惹不起全文简介五年后,她带着女儿出狱,却遇到了带着和女儿同龄儿子的他。因为两个得了同样病的孩子,两个人一次次被命运安排在一起,直到他发现两个孩子竟然...