顶点中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第四章（第11页）

多么疯狂的音乐！

真是群魔乱舞！”

可怜的让-雅克，在这残酷的时刻，你根本想不到有一天，你的音乐在法国国王及其整个宫廷面前会激起惊叹和掌声；想不到有一天，你周围包厢里的最可爱的女人们会窃窃私语：“多么动听的音乐！

多么迷人的乐声！

所有这些歌曲是多么扣人心弦啊！”

但是，使大家乐不可支的是小步舞曲。

刚演奏出几个节拍，我便听见四面八方爆发出笑声来。

每个人都就我歌曲的优美韵味祝贺我，并肯定地说这小步舞曲必将使我声名鹊起，一定到处受到赞颂。

我无须描述我多么苦恼，也无须承认我是自作自受。

第二天，我的一个名叫吕托尔的演奏员前来看我，他挺厚道，没有对我的成就表示祝贺。

我深感愚蠢，羞愧难当，追悔莫及，对落到这步田地十分沮丧，所以不可能把那么大的痛苦憋在心里，便向他敞开了心扉。

我任随眼泪哗哗流淌。

我不仅向他承认自己对音乐一窍不通，还把前后经过全告诉他了，只是要求他别讲出去。

他答应了，但他是否真的保守了秘密，大家可想而知。

当天晚上，全洛桑的人都知道我是什么货色了，但了不起的是，没有谁在我面前表露出来，连好心的佩罗泰也没有，而且仍旧供我食宿。

我继续活着，但十分悲伤。

有了这么个开端，那对我来说，今后洛桑就不是个久留之地。

学生没几个，而且没有一个女的，都不是本城的人。

总共只有两三个肥胖的德国人，同我一样的无知蠢笨，让我烦得要死，在我手里成不了大音乐家的。

只有一家请过我。

这家有个狡猾的女孩，故意拿出许多乐谱让我看，可我连一个谱也不识，她随即便在老师大人面前唱了起来，让老师知道该怎么唱。

我毫无一看便知的识谱能力，所以，在我提到的上面那次辉煌的音乐会上，我不可能一下子就跟上演奏，不知道大家是否把我眼前摆着的、我亲自作的曲子演奏得很好。

我陷于这么多的羞辱之中，但因不时地获得两位可爱女友的信息而得到一些温馨的安慰。

我一直能在异性中找到一种巨大的慰藉，在我倒霉的时候，没有什么比一个可爱女子的关心更能抚平我的痛楚的了。

但这种鸿雁往返，不久便停止了，而且再没续上。

那是我的过错。

我换了住处，竟忘了把地址告诉她俩，而且由于我被迫常常考虑自己，竟然很快便把她俩给抛诸脑后了。

我好久没有提到我那可怜的妈妈了。

但如果大家以为我也把她给忘了，那就大错特错了。

我一直想念着她，总想重新见到她，不仅仅是为了我的生计，而且更是我的心的需要。

我对她的依恋，不管多么强烈，多么温馨，都不妨碍我去爱别人，但那不是同一种方式的爱。

所有别的女人受到我的钟爱皆因其姿色使然，一旦没了姿色，我的爱也就随之消失；但妈妈不然，尽管她会变得又老又丑，可我的爱却不会减退。

我的心已经全然把它起先对她的美貌的崇敬转移到她本人身上。

不管她有何变化，只要始终是她，我的感情就不会改变。

我很清楚，我欠她的情，但我实际上没这么去想。

不管她为我做了什么或没做什么，反正都是一样的。

我之所以爱她，并不是出于义务、利益，也不是因为中意，而是因为我生来就是爱她的。

当我爱上了别的女人时，我会分心，这我承认，而且对她思念得也少了些，但我仍旧是以同样的愉快心情去想着她。

不管我爱没爱上别的女人，反正我想到她的时候，总感到只要离开她，我的生活中就从不可能有真正的幸福。