顶点中文网

手机浏览器扫描二维码访问

十二琴瑟乐兮凤楼箫士之耽兮欲何为注12（第4页）

林氏素手纤纤，取那扇儿细细来瞧，忽见匣底犹有一只纸鹤叠得栩栩如生。

妇人心中一动，隐隐晓得其中必有玄机，侧首见月桂未归，急急捉了那纸鹤展开来，果见一行小楷道：“其室则迩，其人甚远。

盈盈一水，遡洄从之。”

“注：6，7，8”

林氏细细咀嚼，只觉语初郁郁，后以坚忍之语明志，委屈黯然之中，情深意重自现。

心中不禁一软，暗想：“此人虽数度趁虚而入，于我未必没有几分真情实意。

只是我身为人妇，断无可能消受他一番心意。”

忽地想起方才自渎之时，心中想他搂了自己，恣意亵玩之状，不免晕了粉颊，心中跳得快了几分。

又想当如何回他，暗想：“他自然盼我回他一句岂不尔思？子不我即！”

注9“，只是我万难教他得逞心愿。”

想到此处，竟有几分促狭之心，轻轻咬了一条葱指，微生笑靥。

正自出神，忽听门外脚步声响，知是月桂返转，忙不迭将纸片儿捏在手心，就听丫鬟须臾行至身后，笑道：“那人送来甚么，少奶奶与我一观。”

“注1”

传说萧史善吹箫，作凤鸣。

秦穆公以女弄玉妻之，作凤楼，教弄玉吹箫，后夫妇同仙去。

“注2”

“士之耽兮”

意为男子如果受情所困，出《诗经？卫风？氓》“士之耽兮，尤可说也。”

“注3”

舞勺之年，指十三岁。

“注4”

原为近“乡”

情怯，此处且换一字。

“注5”

罗敷，美貌的有夫之妇。

“注6”

“迩”

者近也，《诗？郑风？东门之墠》“……其室则迩，其人甚远……岂不尔思？子不我即！”

“注7”

《古诗十九首》十《迢迢牵牛星》“盈盈一水间，脉脉不得语。”

“注8”

即逆流而上《诗？蒹葭》“……所谓伊人，在水一方。

遡洄从之，道阻且长……”

“注9”

见前《东门之墠》，意思是“难道我不想你？是你不来接近我。”

--