手机浏览器扫描二维码访问
吕睿虽然不会说韩语,但耳濡目染下,多少也能听懂零星几个词汇。
但听归听,拍戏终究是集体创作的一个过程,总不能让她全程说韩语,其他演员却说中文吧?
这不是胡闹呢吗?
打量著眼前这位妆容精致的韩国女演员,吕睿看向她身旁的翻译,直接问道:“她是单纯不会说中文?还是中文水平不太好?”
翻译闻言,面露尷尬之色,连忙答道:“吕导,她正在努力学……”
“哦。”
吕睿没再继续吭声,而是將后续评判交给了薛晓璐来搞定。
在他看来,这不过是走个过场罢了。
即便没有马思蓴在前,他也不会选用语言不通的演员,毕竟沟通成本太高了,很容易影响到电影的拍摄进度与作品质感。
从上世纪末开始,中韩关係逐渐进入了蜜月期。
文化產业作为双方重要的交流桥樑,近年来合作日益频繁。
韩流、韩剧开始大规模进入中国市场,不少韩国艺人也顺势来到內地寻求发展。
目前,在国內最具名气的当属与成龙合作过《神话》的金喜善,以及《无极》中饰演崑崙奴的张东健。
除此之外,还有一批在韩国本土名气中等的演员,因各种原因深耕內地市场。
其中,张娜拉凭藉与苏友鹏合作的《刁蛮公主》一炮而红,人气居高不下。
蔡林则出演过《杨门虎將》《新醉打金枝》等多部热门剧集,朴诗妍则因《宝莲灯》中的三圣母一角被观眾熟知,都积累了不少国民度。
秋瓷炫正是借著这股东风,也来到了中国发展。
她最早於03年与彭于晏合作偶像剧《恋香》而走红,之后沉寂数年,又凭藉古龙小说改编的《大旗英雄传》崭露头角,並给自己贴上了一张“白雪公主”
的標籤。
韩国演艺圈太难混,她不想回去,所以就一直在內地这边活动。
或许是因为外来的和尚会念经的缘故,倒还真就被她拿下了几部不错的武侠剧,比如《楚留香传奇》《让爱化作珍珠雨》等。
人气上来后,她也想学金喜善那样往电影圈里发展,所以就来到了《魔女》这边报名参加试镜。
客观来讲,秋瓷炫的试镜表现还不错,眼神中透著一股韧劲,隱约有后来“林品如”
那般的爆发力。
但在吕睿这里,却从来没有“外来的和尚会念经”
这一说。
因为他更擅长將外来演员塑造成反派角色!
比如《魔女》的反派阵容,他就让彼得·格里芬在好莱坞筛选了一批二三线演员。
儘管这些演员的片酬相对较高,但利用他们的好莱坞演员身份来衬托女主的光环与格调,简直再合適不过。
试镜结束后,秋瓷炫依旧用韩语礼貌道谢,深深鞠躬后才转身离开。
等房门重新关上后,吕睿则转头看向了一旁的选角导演,语气严肃地叮嘱道:“以后语言不通的演员,简歷就不用收了,免得浪费时间。”
“好的,吕董。”
选角导演连忙点头应允,將这条要求默默记在了心里。
中午休息了两个小时。
下午一点,《魔女》的试镜工作再次启动,而接下来要筛选的则是养父养母等配角,以及反派角色的候选人等……
时间过得非常快。
用时不到三天,《魔女》的演员阵容便陆续敲定。
白栤那边,看在杨授程的面子上,吕睿最终给她安排了一个分量不低的反派角色。
新书已发隐婚天后,霸上瘾!欢迎跳坑!(重生苏爽女扮男装文,男主姜奕,女主君瓷)风头正盛的‘皇太子’,一朝重生成为人见人厌脸毁容的小可怜。皇太子表示,这都不叫事!原本毁容的脸,实际上是一张男女老少都为之疯狂到极点的脸。他是无数男人女人心目中的完美情人做梦都想和她结婚的妖孽!而有一天,男神变成了女神?男粉丝卧槽好劲爆!姜奕老子不服,我才是她老公!君瓷勾唇纨绔一笑所以你不服什么来着?...
你亲了我爹地,就是我妈咪!秦芷芯为躲避追杀者强吻了一个男人,却被男人五岁的儿子观摩了全程。婚后,陆慕白开启另类宠妻模式,撒起狗粮来连前未婚妻都不放过。助理总裁,夫人刚刚打了某女明星一巴掌!打得好,让她再打一巴掌!前未婚妻慕哥哥,作为你的妻子,她什么都不做,还让你做饭给她吃,一点人妻的样子都没有。我就喜欢做饭给她吃!陆慕白一脸的傲娇。...
第一次见面,她喝醉酒死死缠着他不放。第二次见面,她被继母陷害昏迷,他替她出了头。第三次见面,他把她堵在墙角我救了你,你怎么报答我?当她如愿嫁给了他之后,占有欲极强的他简直寸步不离,把她霸占的死死的,动不动就要撒狗粮…忍无可忍的她抱着儿子逃到天涯海角,千里寻爹的小包子发话快去把妈咪和我接回来!某女欲哭无泪,现在后悔还来得及吗?...
奉子成婚乔瑾冷要嫁的对象是襄城商界帝王,传说中的第一豪门。听人说,她的老公很高冷,很暴躁,城府极深。所有人都赌她婚后的日子会过的相当惨!然而,婚后第一天。他高冷的跟她说嫁给我,就是我女人,以后我宠你。婚后一个月。他看着她带孩子,有点暴躁你除了带孩子,就不能花点时间在你男人身上?乔瑾冷惊得差点摔掉手里的奶瓶,卓先生,我带的是你儿子。婚后一年的某夜。他干脆别有用心的把她灌醉,在她耳边轻说给我再生个孩子怎么样?乔瑾冷心里只有一个想法卓先生,你特么跟传说中的画风不一样啊!能不能正经点?...
那一年,陈远山养了一只很丑的小猴子。很久以后,世上多了一个齐天大圣。如果还有来生,我要这天,再遮不住我眼。要这地,再埋不了我心。要这众生,都明白我意。要那诸天神佛,都烟消云散。我的一生,只要斗战胜!...
在庄宇琛眼里,眼前这个女人唯利试图,水性杨花,但却让他难以自拔,一退再退。对于沈安而言,婚姻留给她无边的痛苦,她为了复仇而生,却又沉浸在那个男人霸道温柔的手段之下。...