顶点中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第七十二章 法庭之外的手段（第2页）

在会客室内，林子轩热情接待了季鸿明和那名律师。

他拿出一份合同，上面是《老人与海》中文版的出版授权，只要季鸿明签了这份合同，就能拿到一千美元了。

合同分成中文和英文两份，季鸿明的律师正在对合同进行审核。

林子轩和季鸿明闲聊，两个中国人交谈，自然用的是中文。

“鸿明兄，没想到咱们会是这么个结果。”

林子轩苦笑道，“明人不说暗话，我这次见你就想知道一件事，你为什么要这么做？”

“做什么？”

季鸿明装傻道。

他时刻保持着警惕，不愿意落入林子轩的圈套之中。

“没必要这么小心吧，咱们私下交谈，美国人又听不懂，不能作为证据。”

林子轩不解道，“咱们虽然交情不深，但也算是朋友，当初我找你翻译小说也是相信你的为人，想不到会出现这种事情。”

“我不知道你在说什么。”

季鸿明滴水不漏的说道。

“我过了年就要回国了，国内一大摊子事情等着我，我不会再上诉了，否则也不会让你签这份合同。”

林子轩无奈道，“我已经彻底放弃了，你难道不愿意让我弄明白其中的原委么？否则我总有个心结在这里。”

季鸿明看了看周围，这里除了他们两人，只有一个不懂中文的律师。

他们用中文交谈，也不怕美国人听见，就算是被中国人听见了，也不能出庭作证，法院已经宣判了，他没有任何后顾之忧。

他是胜利者，他有在失败者面前嚣张的资格。

想到这里，季鸿明微笑起来。

“像你这种富家子弟怎么能明白我的处境，你尝过没有钱忍饥挨饿的滋味么？你永远不会明白。”

季鸿明嘲笑道，“小说是我翻译的，我只是取回自己的东西而已。”

这一刻，他想要发泄出来。

这些天，他一直担惊受怕，怕官司失败，他被人追债，死无葬身之地。

现在他赢了，未来一片光明，他要大声的庆祝，有什么比在失败者面前庆祝更让人愉悦的事情呢。

“可你只有《老人与海》和《小王子》，你以后写不出其他小说怎么办？”

林子轩疑惑道。

“哈哈，这就够了！”

季鸿明大笑道，“你没看到那些傻瓜一样的美国人争着给我送钱么？我只要出了名，以后写的东西都会有人发表，会有源源不断的钱财。”

“只是你不可能再写出像《老人与海》一样的小说了。”

林子轩讽刺道。

“你以为就你能写出《老人与海》么？我也能。”

被林子轩鄙视，季鸿明很恼火，“我根本看不上那本《老人与海》，也不知道美国人为什么那么喜欢，他们都是傻子么？”

“这么说你承认《老人与海》不是你写的了？”

林子轩追问道。

“我承认又怎么样？法院已经宣判了，你再也没有机会……”

滔滔不绝的季鸿明没有看到林子轩微微翘起的嘴角，也没有注意到房间里有一种噪声，那是有声电影机开机后发出的声音。