顶点中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第六章（第22页）

我在寻思自己在学习辨认音符以及依谱唱歌时的艰难的时候，突然想到，这种困难完全可能源自音乐本身，也源自我自己，特别是我知道，一般来说，学音乐对谁都不是件容易的事。

我在研究音符结构时，常常觉得它们创造得很不好。

我早就想到过用数字来记谱，免得在记哪怕很小的曲子也总得画一些线和符号。

但八度音的问题以及节拍和时值的问题把我给难住了。

以前的这个想法又回到我的脑子里来，我在重新考虑它时，发现这些困难不是不可以克服的。

我冥思苦想竟成功了，竟能用我的数码极其准确地，而且可说是极其简单地把任何乐曲记录下来。

从这时起，我认为我已经发财了，一面高兴异常地想着与我欠她一切的那个女人分享，一面想着赶快去巴黎，深信把我的方案呈交法兰西学院，准能引起一场革命。

我从里昂带回来点钱，我还卖掉了我的书。

半个月工夫，我的决心已定，并付诸实行。

最后，我满怀着启迪我这一计划的那些美好念头，始终像任何时候那样，带着我的乐谱方案从萨瓦动身了，宛如我以前带着我的埃龙喷水玩具从都灵出发那样。

这些就是我青年时代的错误和缺点。

我以我内心很满意的忠实，把经历讲述了出来。

假如日后我以一些美德来为我成年时期增姿添彩的话，我也会以同样坦率的态度去写的，而且，这就是我的打算。

但我必须就此搁笔。

时间会揭开许多帷幕。

如果我的名字能流传后世，也许后人将得知我所要说而没说的话。

那时候，大家将会知道我为何缄默不语了。

这几章尽管满是各种错误，而且我甚至也无暇仔细读一读，却足以使任何注重事实的朋友找到线索，并给予他们通过自己的探索获取事实真相的方法。

不幸的是，我感到要让本书躲过敌人们的注意是很难的，甚至是不可能的。

如果此书落到一个正直人的手中（）①（或者落到舒瓦瑟尔先生的朋友们手中，或者落入舒瓦瑟尔先生本人手中，我不相信会没人缅怀我，追忆我。

可是，上苍啊，无辜的保护神，保佑这些证明我清白无辜的文字别落到布弗莱夫人、韦尔德兰夫人及其朋友们的手里吧。

你在他生前已经把一个失意的人送到这两个悍妇恶婆手中了，就别在他死后再任她们糟践了）。