顶点中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第34节（第6页）

“比书上写的恶劣多了。”

莱布朗说，“当逃出去的罪犯写到这里时，他们只是写到这里的残酷和他们所受的痛楚，但是在某种程度上他们想把自己的经历浪漫化成一部传奇故事。

事实上完全不同，从来没有什么魅力十足的地狱。

只有照片才精确地描述这里：干燥的断头台。

在那里你每天都受刑且欲死不能，无穷无尽的折磨和痛苦比死还难以忍受。

普罗米修斯是比圣彼得更伟大的殉道者。

1912年，我乘拉马蒂聂号轮船被运往圭亚那，没有住在船舱里而是呆在铁笼里，还有90个人在船的右舷。

建这个充军地最初的想法是让罪犯自我觉醒，自我拯救。

你可能难以置信，这些岛屿的官名竟叫作致意——拯救群岛。

但是，正如所有的宗教组织一样，字的初衷被败坏了。

当我被发配到这里时，它的哲学是——一旦一个人做了罪犯，他就永远是个罪犯，谁也拯救不了他。

他是个野兽，应该把他折磨致死，永远不允许再次干扰社会。”

“但现在你在这里。”

“我在这里是因为我有坚强的意志力，”

莱布朗狠狠地说，“我有理由活下去，你很快就会知道，但不是在刚开始时。

刚开始时，当我还以为自己是个人并试图表现得像个人样时，他们提醒我，我只是个动物，连动物也不如。

我该怎样说刚开始的两年呢？说生活残忍——说它不是人的生活，这都仅仅只说了其中的万分之一。

听着，白天蚊子成群地叮你遍布全身的脓疮。

小虫子在你的指甲下面咬着，红蚁啃着你的双脚。

夜晚那些吸血蝙蝠吮吸着你的鲜血。

经常患痢疾、发热、血毒症、坏血病。

你瞧。”

莱布朗张开嘴，把嘴唇往后缩。

露出廉价的假牙上面红里透蓝的牙床。

“我怎么失去的牙齿？它们是因为一种坏血病才掉的。

我每次吐痰都要吐出两、三颗牙。

我被列入渣滓一类，也就是说我永不得离开殖民地。

在圣约瑟夫岛，我从早到晚在太阳下面用锤子砸石头。

如果我反抗，我就会被投进隔离室。

你知道孤独在这个岛上意味着什么吗？监狱里有3个分区——常规监狱、隔离室和疯人院——其中最无人道的就是隔离室。

我会被投进一个水泥坑中，这个坑8英尺宽、12英尺深。

没有顶，只是有铁条在上面封着。

在坑里有一个木凳，一个便壶，一条两年换一次的毯子。

腐败的空气和人粪便的恶臭足以使你窒息。

在隔离室里，每天必须在水泥坑里呆上23个半钟头，只有半个钟头让你到院子里换换空气。

常规监狱也好不了多少，有时还更差些。

特别是一到夜晚，当你想在木头小床上睡一觉时，那些性反常者和同性恋者就会袭击你。

一天又一天，总是一样的饭。

早餐除了咖啡外别无他物，一点热水加上几片捣碎的菜叶就可以叫汤。